كأس آسيا في قطر؛ تصميم تجربة حجز التذاكرتجربة حجز تذاكر كأس آسيا في قطر تربط أجواء يوم المباراة باختيار واضح للمباراة والمقاعد وعدد الحضور على الكمبيوتر والهاتف.
تصميم المنتجات الرقمية لمشاريع المدينة المنورة
لموقع يخدم جمهوراً في المدينة المنورة، يجب أن يصل المستخدم إلى معلومات الخدمة قبل إرسال الطلب. أصمّم التفاصيل والنموذج والنتيجة حول المحتوى والقواعد المعتمدة. إذا تعددت اللغات، نراجع التنقل والحقول وطول النص لكل نسخة، مع الحفاظ على مسار مفهوم في الهاتف.
ما المخرجات التي تحصل عليها؟
- مسار الخدمة في اللغات المتفق عليها
- حقول ورسائل مناسبة لكل نسخة
- حالة المحتوى غير المتاح والعودة
كيف نتعاون؟
نبدأ بمحادثة عن المشكلة والجمهور والمخرجات المطلوبة. بعد تحديد النطاق أرسل عرض الوقت والتكلفة. نراجع التصميم في مراحل متفق عليها، ثم أسلّم الملفات والإرشادات اللازمة للاستخدام أو التطوير.
تغيير اللغة مع الحفاظ على المهمة
إذا كانت الصفحة موجودة في اللغة المقصودة، يبقى المستخدم في الخدمة نفسها. إن لم توجد، يحتاج إلى طريق واضح للمعلومات المتاحة. نختبر الأسماء الطويلة والنماذج ونتائج البحث، ونتأكد أن نتيجة الإرسال تصف حالة الطلب الفعلية، لا حالة افتراضية.
تستلم ملف تصميم منظم، ونموذجاً تفاعلياً للمسار الأساسي، ووصف الحالات المهمة للواجهة. نوثق المكونات المتكررة وسلوك الهاتف لفريق التطوير. البرمجة وربط الأنظمة لهما نطاق مستقل.
مشاريع مرتبطة بالخدمة
توضح هذه المشاريع طريقة التصميم وجودة المخرجات. اخترت الأمثلة بحسب نوع العمل والمشكلة التي يعالجها التصميم.
كأس آسيا في قطر؛ تصميم تجربة حجز التذاكر
فلايتيو؛ من علامة السفر إلى تجربة الحجزتتحول علامة فلايتيو الدائرية إلى بوابة للوجهات، فتربط صور السفر وخدمات النقل واتجاه واجهة الحجز ضمن لغة بصرية واحدة.
قبل بدء المشروع
هل يكفي ترجمة نصوص الواجهة؟
الترجمة جزء من العمل. كما نراجع اتجاه المحتوى وطول العناوين وسلوك النماذج. نطاق اللغات والصفحات يحدد قبل البدء.
كيف تُحدَّد التكلفة والمدة؟
أرسل عرضاً بعد معرفة المشكلة والمخرجات واللغات وجولات المراجعة. لا أعطي سعراً ثابتاً قبل فهم نطاق العمل.
هل يجب أن نكون في المدينة نفسها؟
لا. يمكن إجراء الاجتماعات والمراجعات وتسليم الملفات عبر الإنترنت. في الأعمال المطبوعة أو المادية نحدد مسؤولية الإنتاج ومراجعة النتيجة ضمن النطاق.